in and around

A man in the water was shouting and waving his arms around frantically.

水里有个人大喊大叫，拼命摆动着双臂。

UEFA has today decided that, in light of the ongoing armed conflicts in and around Israel, no European competition matches can be staged in the country until further notice.

UEFA今天做出决定，考虑到以色列及其周边地区正在进行的军事冲突，将不会有欧赛在该国举行，直到将来情况发生变化。

Sores are usually small ulcers that develop in and around the mouth.

溃疡通常是发生在口腔内部各个部位的小溃口.

It finds food in and around water.

它在水中和岸边寻找食物.

There were 2,250 policemen on duty in and around the stadium

在体育场内及周边有2,250名警察在值勤。

Hundreds of factories have been closed in and around Beijing.

北京内外的上百家工厂都已关闭.

By far the worst of the storm has taken place in and around Texas.

至今为止,最大的暴风雪发生在德克萨斯附近.

Half of all Cambodian villages reportedly have mines in and around them.

半数柬埔寨村落里或其周围,据报均埋有地雷.

Today many businessmen in and around the capital disgruntled.

而现在许多首都以及首都周围的生意人却很不满意.

Treeless regions found in and around the Arctic, tundras are among Earth's coldest, harshest biomes.

无树地区位于北极圈内及其附近,苔原分布在地球最冷, 最荒芜的生物群落之中.

Most of Gaudi's works were constructed in and around Barcelona.

高迪的大部分作品都建在巴塞罗那及其周边地区.

Connecticut and Massachusetts authorities searched in and around a lake in the hometown of Aaron Hernandez.

康乃迪克州与马萨诸塞州当局对亚伦·赫尔南德斯家乡的一片湖泊进行了大搜查。

She took no interest in the people and things around her.

她对周围的人和事毫无兴趣。

Foreigner: I see blocks and blocks of new apartment houses being built in and around Beijing.

外国人: 我看见北京城里城外正在修建大量的公寓楼.

You hang around here in case he comes, and I'll go on ahead.

你在这附近等着以防万一他来了，我继续往前走。

Table tennis is about a small ball traveling at high speed-the best sport to train your eyes and relax the muscles in and around the eyes.

乒乓球是一种高速运动的小球,是训练眼睛和放松眼睛内外肌肉的最佳运动。

The relations between the pictures and 9 earthquakes Ms> 5.0 which occurred in and around the area during the measurement period are studied too. The earthquakes occurred nearby the zero lines of gravity anomalies.

测区及其周边共发生了9次Ms＞5.0级地震，地震发生在正负异常区变换带的零线附近；

We travelled around for a while and landed up in Seattle.

我们到处旅游了一段时间，最后抵达西雅图。

Have a rummage around in the drawer and see if you can find a pen.

翻翻抽屉，看能不能找到一支钢笔。

Many plants in and around your house can be threatening to pup.

很多生长在你房子内或周围的植物都可能威胁到狗狗.

The first chapter is that for Urumqi and the surrounding climate conditions, geographical location, situation analysis and field investigation, made at home and abroad, and settlements in and around Urumqi, the design of the hidden wind and current status of the problem.

第一章是，对乌鲁木齐及周边地区气候条件，地理位置等现状进行分析和现场调研，提出国内外以及乌鲁木齐及周边地区住区防风设计中的隐患和现状问题。

Devil Facial Tumour Disease causes cancers to appear first in and around the mouth before spreading down the neck and, sometimes, into the rest of the body.

得了这种怪病之后，袋獾会首先在嘴部周围出现毒瘤，然后肿瘤会慢慢扩散至颈部，有时候还会出现在身体的其它部位。

He is a well-known township entrepreneur in and around the town.

他是四乡八村有名的乡镇企业家.

Thousands of Taliban slogans cover the walls in and around the dusty frontier town of Kuchlak, some 14 kilometers northwest of Quetta.

在奎塔西北14公里肮脏的边境小城库契拉克，数以千计的塔利班标语覆盖了小城的墙壁。

In San Francisco, protesters and tenants demonstrate outside City Hall against evictions and property speculation in and around the Chinatown neighbourhoods, and the problem is gaining traction in the local press.

在旧金山，抗议者和租户在市政厅外示威，反对唐人街内及周边地区的驱逐租户行为和房地产投机活动。这个问题正引起当地媒体的关注。

Today many businessmen in and around the capital are disgruntled.

现在,许多首都内外的商人们开始不高兴了.

There were 2,250 policemen on duty in and around the stadium.

在体育场内及周边有2,250名警察在值勤。

Professor Jacque G. has been excavating in and around the ancient city for five years.

Jacque G.教授5年来一直在挖掘研究这座古城。

Most development has been concentrated in and around cities.

土地开发主要集中在城市及周边地区。

Most of their mileage is in and around town.

他们开车大多数时候是在城里和城市周边转悠。